{"id":1292,"date":"2017-08-25T11:37:25","date_gmt":"2017-08-25T02:37:25","guid":{"rendered":"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/?p=1292"},"modified":"2017-08-25T13:11:25","modified_gmt":"2017-08-25T04:11:25","slug":"%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%82%a8%e3%83%83%e3%82%bb%e3%82%a4%ef%bc%9aunicorn-poop%ef%bd%9e%e3%83%a6%e3%83%8b%e3%82%b3%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%81%ae%e3%81%86%e3%82%93%e3%81%a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/1292","title":{"rendered":"\u82f1\u8a9e\u30a8\u30c3\u30bb\u30a4\uff1aUnicorn Poop\uff5e\u30e6\u30cb\u30b3\u30fc\u30f3\u306e\u3046\u3093\u3061"},"content":{"rendered":"<p>In the heat of an argument, I once called a friend \u2018a mindless unicorn prancing in fluffy clouds, devouring explosions after explosions of fairy dust in a quest to paint the entire world with her rainbow-colored poop\u2019. <\/p>\r\n<p>To be clear, I meant that as an insult. And I still insist that it was a fitting metaphor for the naive girl that she was being. It was the perfect metaphor! \r\nBut judging by the fact that I got a mocking laugh as a response and not the deep, cathartic explosion of emotional conversation that I was expecting, I admit it was probably not the most timely.<\/p>\r\n\r\n<p>\u53e3\u8ad6\u306e\u6700\u4e2d\u306b\u3001\u601d\u308f\u305a\u53cb\u9054\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u3053\u3046\u547c\u3093\u3060\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3002\u300c\u3075\u308f\u3075\u308f\u306e\u96f2\u306e\u4e2d\u3092\u98db\u3073\u56de\u3063\u3066\u3001\u7206\u767a\u3067\u307e\u304d\u6563\u3089\u3055\u308c\u305f\u5996\u7cbe\u306e\u7c89\u3092\u30c9\u30ab\u98df\u3044\u3057\u3066\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u3092\u8679\u8272\u306e\u3046\u3093\u3061\u3067\u5857\u308a\u6f70\u305d\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u304a\u99ac\u9e7f\u306a\u30e6\u30cb\u30b3\u30fc\u30f3\uff01\u300d\u3002<p>\r\n<p>\u305d\u3046\u3001\u79c1\u306f\u305d\u308c\u3092\u4fae\u8fb1\u3059\u308b\u3064\u3082\u308a\u3067\u8a00\u3063\u305f\u306e\u3002 \u305d\u3057\u3066\u79c1\u306f\u4eca\u3067\u3082\u305d\u308c\u304c\u3001\u305d\u306e\u3068\u304d\u306e\u5f7c\u5973\u307f\u305f\u3044\u306b\u30ca\u30a4\u30fc\u30d6\u306a\u5973\u306e\u5b50\u306b\u3074\u3063\u305f\u308a\u306e\u6bd4\u55a9\u3060\u3063\u305f\u3068\u78ba\u4fe1\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u5b8c\u74a7\u306a\u4f8b\u3048\u3060\u3063\u305f\u306e\u3088\uff01 \u3060\u3051\u3069\u305d\u306e\u7d50\u679c\u306f\u3001\u79c1\u304c\u4e88\u671f\u3057\u3066\u3044\u305f\u3088\u3046\u306a\u3001\u6df1\u3044\u3001\u611f\u60c5\u304c\u7206\u767a\u3059\u308b\u3088\u3046\u306a\u4f1a\u8a71\u306b\u306f\u306a\u3089\u305a\u306b\u3001\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u51b7\u7b11\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u305f\u4e8b\u5b9f\u304b\u3089\u5224\u65ad\u3059\u308b\u3068\u3001\u79c1\u306e\u767a\u8a00\u306f\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u304c\u60aa\u304b\u3063\u305f\u3093\u3060\u3068\u8a8d\u3081\u3056\u308b\u3092\u5f97\u306a\u3044\u3002<\/p>\r\n\r\n<p>This happens to me a lot. Words getting in my way. I can talk, alright. I could go on for hours. My sister would argue that that\u2019s precisely the reason why I became a teacher. <\/p>\r\n<p>But that does not, at all, mean that I am articulate. I like words too much. <\/p>\r\n\r\n<p>\u79c1\u306b\u306f\u3053\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u3088\u304f\u8d77\u3053\u308b\u3002 \u300c\u8a00\u8449\u300d\u304c\u90aa\u9b54\u3092\u3059\u308b\u306e\u3088\u306d\u3002 \u8a71\u3059\u3053\u3068\u306f\u5f97\u610f\u306a\u306e\u3002 \u4f55\u6642\u9593\u3067\u3082\u8a71\u3057\u7d9a\u3051\u3089\u308c\u308b\u3002\u79c1\u306e\u59b9\u306f\u304d\u3063\u3068\u3001\u3053\u306e\u8a71\u597d\u304d\u3053\u305d\u304c\u3001\u79c1\u304c\u82f1\u8a9e\u306e\u5148\u751f\u306b\u306a\u3063\u305f\u6700\u5927\u306e\u7406\u7531\u3060\u3068\u4e3b\u5f35\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002 <\/p>\r\n<p>\u3067\u3082\u3060\u304b\u3089\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3001\u81ea\u5206\u306e\u8003\u3048\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u8868\u73fe\u3067\u304d\u308b\u308f\u3051\u3058\u3083\u306a\u3044\u3002\u79c1\u306f\u3069\u3046\u3082\u300c\u8a00\u8449\u300d\u304c\u597d\u304d\u904e\u304e\u308b\u306e\u3002<\/p>\r\n\r\n<p>I like the way they claw out of my throat, roll off my tongue and break free from my lips, stealing a chunk of my breath before escaping into the air. <\/p>\r\n<p>I like the way they pour out of my pen, one drop of ink after another, trying to make sense of a perceived abstract concept using universally recognized arbitrary collections of letters.<\/p>\r\n\r\n<p>\u79c1\u306f\u3001\u8a00\u8449\u304c\u5589\u3092\u3072\u3063\u304b\u3044\u3066\u3001\u820c\u5148\u3092\u8ee2\u304c\u308a\u3086\u304d\u3001\u5507\u304b\u3089\u81ea\u7531\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u5410\u606f\u3092\u596a\u3044\u306a\u304c\u3089\u98db\u3073\u51fa\u3057\u3066\u3044\u304f\u611f\u3058\u304c\u597d\u304d\u3002<\/p> \r\n<p>\u8a00\u8449\u305f\u3061\u304c\u30da\u30f3\u5148\u304b\u3089\u843d\u3061\u308b\u30a4\u30f3\u30af\u306e\u96eb\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u7121\u4f5c\u70ba\u306b\u96c6\u3081\u3089\u308c\u305f\u540d\u8a00\u96c6\u3092\u7247\u624b\u306b\u3001\u6c17\u4ed8\u304d\u3092\u5f97\u305f\u62bd\u8c61\u7684\u306a\u6982\u5ff5\u3092\u3001\u610f\u5473\u306e\u3042\u308b\u3082\u306e\u306b\u5909\u3048\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u611f\u3058\u304c\u597d\u304d\u306a\u306e\u3002<\/p>\r\n\r\n<p>I am fascinated by how their very absence is still a statement; how you can take out a phrase here, add a grunt or a sigh there and the other person would know exactly what you meant &#8211; so \u2026 meandering. Yet so clear.<\/p>\r\n\r\n<p>\u79c1\u306f\u3001\u300c\u8a00\u8449\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u300d\u6642\u3067\u3055\u3048\u3001\u305d\u308c\u304c\u4f55\u304b\u3092\u96c4\u5f01\u306b\u7269\u8a9e\u308b\u3053\u3068\u306b\u3082\u9b45\u4e86\u3055\u308c\u308b\u3002 \u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u53d6\u308a\u9664\u304d\u3001\u3042\u3061\u3089\u306b\u3046\u3081\u304d\u58f0\u3084\u305f\u3081\u606f\u3092\u4ed8\u3051\u52a0\u3048\u308b\u3068\u3001\u610f\u56f3\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u4f1d\u308f\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3002\u679c\u3066\u3057\u306a\u304f\u53d6\u308a\u6b62\u3081\u304c\u306a\u3044\u306e\u306b\u3001\u305d\u308c\u3067\u3044\u3066\u660e\u78ba\u306b\u306a\u308b\u306e\u3060\u3002<\/p>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/communication-1024x538.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"538\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1294\" srcset=\"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/communication-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/communication-300x158.jpg 300w, https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/communication-768x403.jpg 768w, https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/communication-700x368.jpg 700w, https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/communication.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n\r\n<p>It is baffling to me how people say that Japanese is an \u2018indirect\u2019 language because to me, every language can be indirect and that\u2019s precisely why it is beautiful. <\/p>\r\n\r\n<p>\u65e5\u672c\u8a9e\u306f\u300c\u9593\u63a5\u7684\u306a\u300d\u8a00\u8a9e\u3060\u3063\u3066\u307f\u3093\u306a\u304c\u8a00\u3046\u306e\u304c\u3001\u79c1\u306b\u306f\u3088\u304f\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3002\u3060\u3063\u3066\u3001\u3069\u306e\u8a00\u8a9e\u3060\u3063\u3066\u9593\u63a5\u7684\u306b\u306a\u308a\u5f97\u308b\u3057\u3001\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u7f8e\u3057\u3044\u306e\u306b\u3002<\/p>\r\n\r\n<p>In Cebuano, when we think someone is being unapologetically crazy, we don&#8217;t go ahead and say that to his face. We either smirk or don a worried face, touching the person&#8217;s forehead to check if he has a fever (depending on the level of &#8216;crazy&#8217; being showcased, on a scale of &#8216;bad day&#8217; to &#8216;about-to-go-on-a-rampage&#8217; insanity ) and ask &#8220;Are you hungry?&#8221;. Go figure. You can&#8217;t be more indirect than that. <\/p>\r\n\r\n<p>\u30bb\u30d6\u30a2\u30ce\uff08\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u30bb\u30d6\u5cf6\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u8a00\u8a9e\uff09\u3067\u3060\u3063\u3066\u3001\u4eee\u306b\u8ab0\u304b\u304c\u7591\u3044\u3088\u3046\u3082\u306a\u304f\u72c2\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3063\u3066\u3082\u3001\u9762\u3068\u5411\u304b\u3063\u3066\u672c\u4eba\u306b\u544a\u3052\u305f\u308a\u306f\u3057\u306a\u3044\u3002\u306b\u3084\u3051\u305f\u9854\u304b\u3001\u5fc3\u914d\u305d\u3046\u306a\u9854\u3092\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051\u3066\u3001\u304a\u3067\u3053\u306b\u89e6\u308c\u3066\u71b1\u304c\u306a\u3044\u304b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\uff08\u305d\u306e\u300c\u72c2\u3063\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u30ec\u30d9\u30eb\u304c\u300c\u3064\u3044\u3066\u306a\u3044\u65e5\u300d\u306a\u306e\u304b\u300c\u66b4\u308c\u56de\u308b\u5bf8\u524d\u300d\u306a\u306e\u304b\u306b\u3088\u308b\u3051\u308c\u3069\uff09\u3001\u305d\u3057\u3066\u300c\u304a\u306a\u304b\u304c\u7a7a\u3044\u3066\u3044\u308b\u306e\uff1f\u300d\u3068\u805e\u304f\u306e\u3060\u3002\u3061\u3087\u3063\u3068\u8003\u3048\u3066\u307f\u3066\uff1f\u3053\u308c\u4ee5\u4e0a\u306b\u9593\u63a5\u7684\u306b\u306a\u3093\u3066\u306a\u308c\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3002 <\/p>\r\n\r\n<p>To satisfy my ever growing addiction to American TV series, I had to be &#8216;eloquent&#8217; in the very indirect &#8216;art&#8217; of sarcasm. But then, I&#8217;m also determined to learn Game Of Thrones&#8217; Valyrian so maybe that&#8217;s just me.<\/p>\r\n\r\n<p>\u7d76\u3048\u9593\u306a\u304f\u80a5\u5927\u3057\u7d9a\u3051\u308b\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30f3\u30fb\u30c9\u30e9\u30de\u3078\u306e\u4e2d\u6bd2\u3092\u6e80\u305f\u3059\u305f\u3081\u306b\u3001\u79c1\u306f\u300c\u3055\u3089\u308a\u3068\u9593\u63a5\u7684\u306b\u5acc\u5473\u3092\u8a00\u3046\u300d\u5999\u6280\u3092\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u304b\u3089\u3001\u30b2\u30fc\u30e0\u30fb\u30aa\u30d6\u30fb\u30b9\u30ed\u30fc\u30f3\u30ba\uff08Game Of Thrones\uff09\u306e\u30f4\u30a1\u30ea\u30ea\u30a2\u8a9e\uff08Valyrian\uff09\u3082\u540c\u6642\u306b\u5b66\u3076\u3053\u3068\u306b\u3057\u305f\u306e\u3002\u3060\u304b\u3089\u3082\u3057\u304b\u3057\u305f\u3089\u3001\u3053\u3093\u306a\u3075\u3046\u306b\u904e\u5270\u306b\u8a00\u8449\u306b\u3053\u3060\u308f\u308b\u4eba\u306f\u79c1\u3060\u3051\u304b\u3082\u77e5\u308c\u306a\u3044\u3002<\/p>\r\n\r\n<p>So, yes. The way I see it, certain aspects of every language can be indirect. Living in Japan though, I understand how foreigners can be so fascinated by how the Japanese people expertly maneuver this gift of communication.<\/p>\r\n\r\n<p>\u79c1\u304c\u8003\u3048\u308b\u306b\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u8a00\u8a9e\u306e\u3042\u308b\u90e8\u5206\u306f\u9593\u63a5\u7684\u306b\u306a\u308a\u5f97\u308b\u3002\u3067\u3082\u3001\u65e5\u672c\u306b\u5b9f\u969b\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u307f\u305f\u3089\u3001\u3069\u3046\u3057\u3066\u5916\u56fd\u4eba\u304c\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u9593\u63a5\u7684\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u80fd\u529b\u306e\u9ad8\u3055\u306b\u611f\u5fc3\u3059\u308b\u306e\u304b\u304c\u3088\u3046\u3084\u304f\u308f\u304b\u3063\u305f\u3002<\/p>\r\n\r\n<p>I&#8217;ll give you an example. And it works all the time, too. Say you&#8217;re not very satisfied or happy with a proposition that a person is giving you (order recommendation, proposed meet-up place):<\/p>\r\n\r\n<p>\u3072\u3068\u3064\u4f8b\u3092\u6319\u3052\u308b\u306d\u3002\u3053\u308c\u3001\u3068\u3066\u3082\u52b9\u679c\u7684\u306a\u3093\u3060\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u8ab0\u304b\u306e\u63d0\u6848\u306b\u3042\u307e\u308a\u6e80\u8db3\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3068\u3057\u307e\u3059\uff08\u304a\u52e7\u3081\u306e\u6ce8\u6587\u3068\u304b\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5f85\u3061\u5408\u308f\u305b\u5834\u6240\u3068\u304b\uff09\uff1a<\/p>\r\n\r\n<p>Step 1: Squint your eyes as if you are being scorched under the light of a thousand suns, but just enough for the other person to be sure that you haven&#8217;t fallen asleep.<\/p>\r\n\r\n\r\n<p>\u30b9\u30c6\u30c3\u30d71\uff1a\u307e\u308b\u3067\u5343\u500b\u306e\u592a\u967d\u306b\u713c\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306b\u76ee\u3092\u7d30\u3081\u308b\u3053\u3068\u3002\u305f\u3060\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u5bdd\u843d\u3061\u3057\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u308f\u304b\u308b\u304f\u3089\u3044\u306b\u306f\u958b\u3051\u3066\u304a\u3044\u3066\u3002<\/p>\r\n\r\n<p>Step 2: Tilt your head to either side. If you have the faculties for it, tilting the entire upper body is also advised. Practice regularly to avoid injury.<\/p>\r\n\r\n<p>\u30b9\u30c6\u30c3\u30d72\uff1a\u982d\u3092\u3069\u3061\u3089\u304b\u5074\u304b\u306b\u50be\u3051\u308b\u3002\u3067\u304d\u308b\u306a\u3089\u3001\u4e0a\u534a\u8eab\u5168\u4f53\u3092\u50be\u3051\u308b\u306e\u3082\u304a\u52e7\u3081\u3002\u602a\u6211\u3092\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u7df4\u7fd2\u3057\u3066\u306d\u3002<\/p>\r\n\r\n<p>Step 3: Clench your teeth and sharply breathe air in through your mouth, be sure to produce a slight hissing sound as you do so.<\/p>\r\n\r\n\r\n<p>\u30b9\u30c6\u30c3\u30d73\uff1a\u4e0a\u4e0b\u306e\u6b6f\u3092\u5408\u308f\u305b\u3066\u3001\u7a7a\u6c17\u3092\u3059\u3070\u3084\u304f\u5438\u3044\u8fbc\u3080\u306e\u3002\u305d\u306e\u3068\u304d\u306b\u300c\u30b9\u30fc\u30c3\u300d\u3068\u97f3\u304c\u51fa\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3002<\/p>\r\n\r\n<p>And voil\u00e0! That&#8217;s it. I seem to be a natural at this and have used it in various situations ranging from getting the exact item I wanted from the store (though the salesperson may not have been very happy because I had to repeat my hissing routine 5  times and she had to go back to the supply room 4 times before I got what I wanted) to &#8216;politely&#8217; declining coffee invitations. I&#8217;m telling you, results guaranteed.<\/p>\r\n\r\n\r\n<p>\u3058\u3083\u30fc\u3093\uff01\u3053\u308c\u3067\u304a\u3057\u307e\u3044\u3002\u3053\u308c\u304c\u81ea\u7136\u306b\u898b\u3048\u308b\u307f\u305f\u3044\u3060\u3057\u3001\u79c1\u306f\u5b9f\u969b\u3044\u308d\u3093\u306a\u5834\u9762\u3067\u3053\u306e\u65b9\u6cd5\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u304d\u305f \uff0d \u304a\u5e97\u3067\u6b32\u3057\u3044\u5546\u54c1\u3092\u30b2\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u3068\u304d\u304b\u3089\uff08\u79c1\u306f5\u56de\u3053\u306e\u300c\u30b9\u30fc\u30c3\u300d\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3055\u306a\u304f\u3061\u3083\u306a\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3057\u3001\u5e97\u54e1\u3055\u3093\u306f4\u56de\u3082\u5009\u5eab\u306b\u623b\u3089\u306a\u304f\u3061\u3083\u306a\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u304b\u3089\u3001\u3042\u307e\u308a\u30cf\u30c3\u30d4\u30fc\u3058\u3083\u306a\u304b\u3063\u305f\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\uff09\u3001\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u306e\u304a\u8a98\u3044\u3092\u300c\u4e01\u5be7\u306b\u300d\u304a\u65ad\u308a\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3002\u8a00\u3063\u3066\u304a\u304f\u308f\u3001\u7d50\u679c\u306f\u4fdd\u8a3c\u3059\u308b\u3002<\/p>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/image-5-1024x537.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"537\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1295\" srcset=\"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/image-5-1024x537.jpg 1024w, https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/image-5-300x157.jpg 300w, https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/image-5-768x403.jpg 768w, https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/image-5-700x367.jpg 700w, https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/image-5.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n\r\n<p>In the argument that I had with my friend, she turned out to be right. In the wake of her victory, she then told me that I was &#8216;awesome&#8217;. Yes, awesome. Her words, not mine.<\/p>\r\n\r\n<p>\u306f\u3058\u3081\u306e\u53cb\u9054\u3068\u306e\u53e3\u8ad6\u306f\u3001\u7d50\u679c\u7684\u306b\u5f7c\u5973\u306e\u307b\u3046\u304c\u6b63\u3057\u3044\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u305f\u3002\u52dd\u5229\u306e\u5f8c\u3001\u5f7c\u5973\u306f\u79c1\u306b\u300c\u3042\u306a\u305f\u8d85\u30b9\u30b4\u3044\uff01\uff08awesome\uff09\u300d\u3068\u8a00\u3063\u305f\u306e\u3002\u305d\u3046\u3001\u79c1\u306f\u8d85\u30b9\u30b4\u3044\u306e\u3002\u3061\u306a\u307f\u306b\u3053\u308c\u306f\u79c1\u304c\u81ea\u5206\u3067\u8a00\u3063\u305f\u3093\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u3001\u5f7c\u5973\u306e\u30bb\u30ea\u30d5\u3060\u304b\u3089\u306d\u3002<\/p> \r\n\r\n<p>But we were fourteen and awesome meant knowing the lyrics of every pop rock hit of the era and being able to spontaneously spew out Harry Potter trivia so yeah&#8230; I was pretty awesome.<\/p>\r\n\r\n<p>\u3060\u3051\u3069\u3001\u305d\u306e\u9803\u306e\u79c1\u305f\u3061\u306f\u307e\u306014\u6b73\u3067\u3001\u300c\u8d85\u30b9\u30b4\u3044\uff01\uff08awesome\uff09\u300d\u306f\u30dd\u30c3\u30d7\u30fb\u30ed\u30c3\u30af\u306e\u30d2\u30c3\u30c8\u66f2\u306e\u6b4c\u8a5e\u3092\u5168\u90e8\u6697\u8a18\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3084\u3001\u30cf\u30ea\u30fc\u30fb\u30dd\u30c3\u30bf\u30fc\u306e\u30c8\u30ea\u30d3\u30a2\u3092\u6b21\u304b\u3089\u6b21\u3078\u3068\u8a00\u3048\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002\u3060\u304b\u3089\u2026\u3000\u79c1\u306f\u3051\u3063\u3053\u3046\u8d85\u30b9\u30b4\u304b\u3063\u305f\u306e\u3088\u306d\u3002 <\/p>\r\n\r\n<p>She told me that I was &#8216;awesome&#8217; but that in all my awesomeness, I still need some &#8216;unicorn poop&#8217; every now and then. She&#8217;s a smart girl. Ever since, I have made it a point to engage in some form of crazy naivety as much as my overthinking brain would permit.<\/p>\r\n\r\n\r\n<p>\u5f7c\u5973\u306f\u3042\u306e\u6642\u79c1\u306b\u300c\u8d85\u30b9\u30b4\u3044\uff01\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u304f\u308c\u305f\u3051\u3069\u3001\u79c1\u304c\u672c\u5f53\u306b\u300c\u8d85\u30b9\u30b4\u304f\u300d\u306a\u308b\u306b\u306f\u306b\u306f\u3001\u6642\u6298\u300c\u30e6\u30cb\u30b3\u30fc\u30f3\u306e\u3046\u3093\u3061\u300d\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u306e\u3088\u306d\u3002 \u5f7c\u5973\u306f\u672c\u5f53\u306b\u982d\u306e\u826f\u3044\u5b50\u3088\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u6765\u3001\u3064\u3044\u8003\u3048\u3059\u304e\u306a\u50be\u5411\u3092\u6291\u3048\u3066\u3001\u610f\u56f3\u7684\u306b\u4fd7\u3063\u307d\u3044\u3053\u3068\u306b\u95a2\u308f\u308b\u3088\u3046\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\r\n\r\n<p>So now, here I am, honestly convinced that my amazement in this eye-squinting, neck-tilting, sharp hissing routine has renewed my love for language and would propel me to finally take studying Japanese seriously (fingers crossed). This is my unicorn poop for the month.<\/p>\r\n\r\n<p>\u3060\u304b\u3089\u78ba\u4fe1\u3057\u3066\u308b\u306e\u3002\u3053\u306e\u300c\u76ee\u3092\u7d30\u3081\u3001\u9996\u3092\u50be\u3051\u3066\u3001\u7121\u8a00\u3067\u30b9\u30fc\u30c3\u3068\u97f3\u3092\u7acb\u3066\u308b\u65b9\u6cd5\u300d\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u9a5a\u304d\u304c\u3001\u8a00\u8a9e\u3078\u306e\u611b\u60c5\u3092\u5fa9\u6d3b\u3055\u305b\u3066\u3001\u79c1\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u7fd2\u3078\u3068\u99c6\u308a\u7acb\u3066\u308b\u3060\u308d\u3046\u3001\u3063\u3066\u306d\uff08\u307f\u306a\u3055\u3093\u7948\u3063\u3066\u3066\u306d\uff09\u3002\u3053\u308c\u304c\u79c1\u306e\u4eca\u6708\u306e\u300c\u30e6\u30cb\u30b3\u30fc\u30f3\u306e\u3046\u3093\u3061\u300d\u3067\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n<hr>\r\n\r\n<p>\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3092\u66f8\u3044\u305f Jill Ueda\u5148\u751f\u306f Brighture \u306e\u30ab\u30ea\u30ad\u30e5\u30e9\u30e0\u3092<a href=\"https:\/\/brighture.jp\/founder\" target=\"_blank\">\u677e\u4e95\u535a<\/a>\u3068\u5171\u540c\u958b\u767a\u3057\u305f\u30c8\u30c3\u30d7\u30c6\u30a3\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n<p>\r\n<strong>\u95a2\u9023\u8a18\u4e8b\uff1a<\/strong><a href=\"https:\/\/brighture.jp\/curriculum\" target=\"_blank\">Brighture\u306e\u30ab\u30ea\u30ad\u30e5\u30e9\u30e0<\/a><br>\r\n<strong>\u95a2\u9023\u8a18\u4e8b\uff1a<\/strong><a href=\"https:\/\/brighture.jp\/curriculum\/basic\" target=\"_blank\">Brighture\u306e\u57fa\u672c\u30ab\u30ea\u30ad\u30e5\u30e9\u30e0<\/a><br>\r\n<strong>\u95a2\u9023\u8a18\u4e8b\uff1a<\/strong><a href=\"https:\/\/brighture.jp\/curriculum\/business\" target=\"_blank\">Brighture\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30ab\u30ea\u30ad\u30e5\u30e9\u30e0<\/a><br>\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the heat of an argument, I once called a f&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1296,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[18],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292"}],"collection":[{"href":"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1292"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1297,"href":"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292\/revisions\/1297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brighture.jp\/b-blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}